焼肉小川

特級黑和牛裡肌

2100日元(税込)

【由小川肉舖直接經營的烤肉店】肉的質地和口感會隨著切割方式的不同而變化，因此，根據肉的部位而變化的切割技巧，只有經營超過50年的肉舖才能掌握。我們力求提供最美味的食物，並盡最大努力確保食物以最佳狀態供應。

“日本黑毛牛肉特級裡肌肉”

4,660日圓(税込)

「黑毛和牛極菲力牛排」的特點是口感出乎意料的嫩滑，考慮到它的厚度，這一點很難想像。我們提供這種珍稀部位的奢華厚切肉塊，一頭牛隻能產出約 3 公斤這種肉。請來小川烤肉店品嚐這道您在家很難找到的美味佳餚。

【僅限平日午餐】日式黑毛牛肉炸肉餅

2,410日圓(税込)

最受歡迎的午餐菜餚是“黑毛和牛牛肉蓋飯”，這是一道精選黑毛和牛牛肉的奢華拼盤。我們購買整頭牛，並在我們自己的肉店進行屠宰，以便為您提供高品質的肉，讓您充分享受肉的天然風味和甜味。

“精挑細選的黑毛和牛追求美味”

本店只使用國產黑毛和牛小母牛。拍賣購買時，我們講究與鑑賞家一起購買牛肉，這樣即使高價也能買到，我們也講究肉的“切法”、“厚度”和“形狀”。為了充分利用各部位的特性，享受肉的原汁原味，我們以屠夫自己的切割方式提供。

沙拉

-

凱薩沙拉810日圓/鹽沙拉700日圓

泡菜

-

黃瓜 400日元 / 大白菜 400日元

天氣寒冷

-

毛豆400日元/豆芽400日元/味噌黃瓜400日元/迷你蘿蔔沙拉400日元

菜

-

培根馬鈴薯沙拉 400日元

白omasum

¥810(税込)

馬肝刺身

1500日元(税込)

烤飯糰

320日元(税込)

炒拌飯

¥930(税込)

牛肉涮涮鍋配茶

1400日元(税込)

成人款坦奎利

700日元(税込)

日式黑牛佃煮飯

700日元(税込)

頂級日本黑牛舌

2300日元(税込)

頂級日本黑牛舌

1750日元(税込)

牛舌

1280日元(税込)

和牛牛舌尖

¥820(税込)

和牛牛舌

¥820(税込)

專家級5件組合

4,660日圓(税込)

三種厚切組合

4450日元(税込)

3道精選菜餚拼盤

3400日元(税込)

特惠三件套裝

2730日元(税込)

精選三道頂尖菜餚

2100日元(税込)

頂級黑毛和牛肋排

1750日元(税込)

日本黑毛牛上肋排

1400日元(税込)

和牛肋排

¥1050(税込)

和牛裙肉

2100日元(税込)

和牛懸掛

2300日元(税込)

頂級黑毛與牛肩胛裡肌

1750日元(税込)

和牛牛肩胛肉

1400日元(税込)

高級黑毛和牛裡肌

2100日元(税込)

日本黑毛牛上腰肉

1750日元(税込)

日本黑毛牛肉特級裡肌

4,660日圓(税込)

優質日本黑毛牛裡肌

2,910日圓(税込)

日本黑毛牛肉上等肉

2300日元(税込)

頂級黑毛和牛

1750日元(税込)

和牛肩肉

1400日元(税込)

黑和牛大理石紋牛腿

1400日元(税込)

日本黑牛瘦腿肉

1400日元(税込)

烤瘦黑和牛

1170日元(税込)

烤日本黑毛牛肉

1170日元(税込)

炒壽喜燒

-

特級黑毛和牛燒壽 2,100日元 / 特級黑毛和牛燒壽 1,630日元 / 特級黑毛和牛燒壽 1,160日元

烤涮涮鍋

-

特級黑毛和牛火鍋 2,100 日元 / 特級黑毛和牛火鍋 1,630 日元 / 特級黑毛和牛火鍋 1,160 日元

豬肉和雞肉

-

櫻花豬裡肌 610日元 / 櫻花五花肉 600日元 / 大仙雞腿肉 600日元 / 雞脖肉 680日元 / 粗磨維也納香腸 600日元 / 厚切培根 600日元

雞肉原味

600日元(税込)

激素

-

混合黑毛和牛內臟 820日元 / 特級黑毛和牛內臟 930日元 / 黑毛和牛牛心 820日元 / 黑毛和牛牛肝 820日元 / 黑毛和牛牛腩 820日元 / 薄切鹽焗牛

湯

-

牛尾湯：醬油/鹽/辣味，每份660日圓

最後一道菜是拉麵/烏龍麵。

-

醬油拉麵/鹽味/烏龍麵，每份620日圓。

甜點

-

香草冰淇淋/巧克力冰淇淋/檸檬雪葩/焦糖拿鐵/草莓蛋糕口味：每份250日圓

烤肉壽司

¥820(税込)

日本黑毛牛肉生牛排

¥930(税込)

各種厚切

-

肉的質地、口感和風味會因切割方式的不同而有所變化。這份菜單讓您以不同的方式享用您熟悉的肉類切割方式。

各種單片

-

肉的質地、口感和風味會因切割方式的不同而有所變化。這份菜單讓您以不同的方式享用您熟悉的肉類切割方式。

千本筋

1280日元(税込)

辣椒

1280日元(税込)

尼諾德

1280日元(税込)

脖子

1280日元(税込)

【完整包房】 適合娛樂、紀念日、生日、女生聚會等私人烤肉的現代日式包房。*如果您想要私人房間，請提前預訂並諮詢商店。

【半包房】推薦1~2人使用的半包房，適合情侶烤肉約會。由於是圓桌式，您可以舒適而寬敞地享用烤肉。

[大房間] 最多可容納20人的大房間設有隔板，可用於小到大的宴會、烤肉和晚宴。長桌可容納 8 人，因此即使您是一群人，也請隨時訪問我們。

完全私人房間的私人烤肉

如果您提前預訂，您可以在最多可容納 8 人的完全私人房間內盡情享用烤肉。

大房間的宴會和烤肉派對

大房間最多可容納 20 人，非常適合小到大的用餐、宴會、酒會和烤肉派對。

テーブル4名様 × 3

桌座

個室8名様 × 1

• 個室タイプ

  完全個室（壁／扉あり）

• 禁煙・喫煙

  禁煙

完全私人房間（約2至8人）

個室8名様 × 1

• 個室タイプ

  完全個室（壁／扉あり）

• 禁煙・喫煙

  禁煙

大房間

[交通] 三義鐵道三義線美鄉站出口步行約25分鐘（車程約7分鐘）

[交通] 三義鐵道三義線美鄉站出口步行約25分鐘（車程約7分鐘）

肉店老闆精心挑選的和牛

我們提供由肉店老闆精心挑選的國產黑毛和牛，這些肉店擁有 50 多年的經營歷史。

可容納 2 至 8 人的完全私人房間

可容納 2 至 8 人使用的完全私人房間，是女性聚會、生日、紀念日和家庭燒烤的最佳空間。

屠夫們經常問的烤肉品種

如果說屠夫絕對在烤肉店點菜，那麼體現這一點的“五行專家”就是大理石花紋和瘦肉的完美平衡。

肉店老闆精心挑選的和牛

我們提供由肉店老闆精心挑選的國產黑毛和牛，這些肉店擁有 50 多年的經營歷史。

可容納 2 至 8 人的完全私人房間

可容納 2 至 8 人使用的完全私人房間，是女性聚會、生日、紀念日和家庭燒烤的最佳空間。

屠夫們經常問的烤肉品種

如果說屠夫絕對在烤肉店點菜，那麼體現這一點的“五行專家”就是大理石花紋和瘦肉的完美平衡。

日本黑毛牛肉（僅限平日供應）

2,410日圓(税込)

日式牛肉飯（Hitsumabushi）選用上等的黑毛和牛製成。特製醬汁與精選的黑毛和牛和米飯混合。您可以直接享用，也可以撒上蔥花和芥末，最後淋上特製高湯。

肉鋪自製漢堡牛排 *僅限平日供應*

1510日圓(税込)

正宗漢堡牛排，選用精心挑選的日本牛肉和國產豬肉混合製成，烤製而成，並配以三種醬汁可供選擇：半釉汁、柚子醋配磨碎的白蘿蔔或醬油。

終極米耶午餐

2900日元(税込)

精緻的午餐套餐，包含產自三重縣北部地區的特色美食「稻邊牛肉」和「繪屋櫻豬肉」。如需搭配，可佐以稻邊市石暮茶調配的自製抹茶鹽。